| |
|
|
| |
Ceacht
a hAon (Leathanach
a hAon)
Lesson 1 (Page
1)
An
introduction to the Irish alphabet and other important grammatical
concepts can be viewed in our grammar
appendix.
Otherwise,
click on the buttons below to listen to these introductory
phrases:
Abairtí Coiteanta / Common Phrases
|
| |
|
|
|
|
|
Dia
dhuit. |
|
God
with you / Hello.
(when
addressing 1 person) |
|
| Dia
's Muire dhuit. |
|
God
and Mary with you / Hello.
(response,
when addressing 1 person) |
|
| Dia
dhaoibh. |
|
God
with ye / Hello.
(when
addressing a group) |
|
| Dia
's Muire dhaoibh. |
|
God
and Mary with you / Hello.
(response,
when addressing a group) |
|
| |
|
|
|
|
|
Maidin
mhaith. |
|
Good
morning. |
|
| Oíche
mhaith. |
|
Good
night. |
|
| |
|
|
|
|
|
Cén
chaoí a bhfuil tú? |
|
How
are you. |
|
| Conas
atá tú?
(Munster) |
|
How
are you. |
|
| Goidé
mar atá tú?
(Donegal) |
|
How
are you. |
|
| |
|
|
|
|
|
Tá
mé tuirseach. |
|
I
am tired. |
|
| Tá
mé go maith. |
|
I
am well. |
|
| Tá
mé tinn. |
|
I
am ill. |
|
| Tá
mé go dona. |
|
I
am bad. |
|
| |
|
|
|
|
|
Tá
tinneas cinn orm. |
|
There
is a headache on me.
(I
have a headache.) |
|
| Tá
ocras orm. |
|
There
is a hunger on me.
(I
am hungry.) |
|
| Tá
brón orm. |
|
There
is sorrow on me.
(I
am sorry.) |
|
| Tá
aiféala orm. |
|
There
is regret on me.
(I
regret.)
|
|
| Tá
tart orm. |
|
There
is a thirst on me.
(I
am thirsty.) |
|
| |
|
|
|
|
|
Go
raibh maith 'ad (agat). |
|
Thank
you. |
|
| Tá
fáilte romhat. |
|
You're
welcome. |
|
| Gabh
mo leithscéal. |
|
Excuse
me. |
|
| Más
é do thoil é. |
|
Please. |
|
| Dia
linn. |
|
God
bless you (literally,
us). |
|
| |
|
|
|
|
|
An
dtuigeann tú? |
|
Do
you understand? |
|
| Tuigim. |
|
I
understand. |
|
| Ní
thuigim. |
|
I
don't understand. |
|
| Ní
thuigeann sé. |
|
He
doesn't understand. |
|
| |
|
|
|
|
|
An
bhfuil a fhios 'ad (agat)? |
|
Do
you know? |
|
| Tá
a fhios 'am (agam). |
|
I
know. |
|
| Níl
a fhios 'am (agam). |
|
I
don't know. |
|
| |
|
|
|
|
|
Ní
thuigim, abair aríst é, mas é do thoil
é. |
|
I
don't understand, say it again, please. |
|
| |
|
|
|
|
|
Abair
go mall é, mas é do thoil é. |
|
Say
it slowly, please. |
|
| |
|
|
|
|
|
Abair
níos moille é, mas é do thoil é. |
|
Say
it slower, please. |
|
| |
|
|
|
|
|
Cén
t-ainm atá ort? |
|
What
is your name? |
|
| Colm
atá orm. |
|
My
name is Colm. |
|
| |
|
|
|
|
|
Buíochas
le Dia. |
|
Thank
God. |
|
| |
|
|
leathanach
a dó / page 2
>>
|
|
 |
|
|
